Detektivní příběh úspěšného rumunského autora nás od současné vraždy zavede daleko do minulosti. Pracovníci Bezpečnosti totiž zjistí, že případ sahá svými kořeny až do dnů války. Po složitém pátrání je z vraždy usvědčen muž, který kdysi zradil své spolubojovníky a zavinil jejich smrt. Toto nijak nové téma dokázal Octavian zpracovat s neobyčejnou svěžestí a originalitou. Kniha je prolnuta osobitým humorem a ironickým nadhledem, který rumunská kritika přirovnává ke stylu Karla Čapka a Jaroslava Haška.